Check-in de hotel en inglés: diálogo y práctica

Lo que puedes escuchar

Seis preguntas que puedes escuchar en recepción

Responde primero a la pregunta. Después agrega solo un detalle útil y verdadero.

May I have the name on the reservation?

The reservation is under Silva. I can show you the confirmation.

Could I see your passport and a payment card?

Of course. Here you are.

How many nights are you staying?

Three nights. I’m checking out on Friday.

Would you like one key card or two?

Two key cards, please.

Would you like to add breakfast?

Is breakfast already included in my booking?

Do you have any room requests?

If possible, I’d prefer a quiet room away from the lift.

Usa un inglés que te resulte cómodo

Una misma respuesta en tres niveles

A2 · Essential

“Hello. I have a reservation. The name is Silva. It is for three nights.”

B1 · Natural

“Hello. I have a reservation under Silva for a double room. I’ll be staying for three nights.”

B2+ · Add a request

“I have a three-night reservation under Silva. If possible, I’d prefer a quiet room away from the lift.”

Práctica interactiva

Prepara cómo empezarás en recepción

Usa el nombre exacto y los datos de tu confirmación. Lo que escribes se queda en esta página y no se envía.

Prepara tu respuesta

Hello. I have a reservation under García for a double room for three nights. If possible, I’d prefer a quiet room away from the lift.

Frases útiles

Frases que mantienen la conversación

Encontrar la reserva“The reservation may be under my partner’s surname.”

Deletrear“Silva: S-I-L-V-A.”

Pago“Is that a charge or a temporary deposit?”

Pedir algo“If possible, could I have a room away from the lift?”

Horario“What time is breakfast, and when do I need to check out?”

Confirmar“So breakfast is on the ground floor from seven, correct?”

Ejemplo completo

Un diálogo realista para practicar

Lee ambos papeles una vez. Después cubre la respuesta del estudiante y contesta en voz alta.

RecepcionistaGood afternoon. Welcome to the Central Hotel. How can I help?

EstudianteHello. I have a reservation under Silva for three nights.

RecepcionistaThank you. May I see your passport and payment card?

EstudianteOf course. Is breakfast included in the booking?

RecepcionistaYes. It is served on the ground floor from seven until ten.

EstudianteGreat. If possible, could I have a quiet room away from the lift?

RecepcionistaLet me check. Yes, I have one on the fifth floor.

EstudiantePerfect. What time do I need to check out on Friday?

RecepcionistaCheck-out is at eleven. Here are your key cards.

Prepárate para una pregunta adicional

Cuando la habitación todavía no está lista

Pulsa el botón, escucha la pregunta en inglés y responde con una o dos frases.

“Your room will not be ready for another two hours.”

Haz que te entiendan

Claridad antes que complejidad

Di “under” antes del apellido de la reserva.
Convierte la entonación en ascendente al hacer una petición cortés.
Repite horarios y cargos para confirmar que entendiste.

Practica ahora

Una práctica oral de diez minutos

1. Di el nombre de la reserva y la duración.2. Pregunta si el desayuno está incluido.3. Haz una petición de habitación.4. Responde a una demora inesperada.5. Confirma el horario de salida.

0 de 5 pasos completados

Siguiente paso: práctica con IA

Practica tu check-in de hotel en inglés

Ya preparaste una respuesta, frases de apoyo y un plan de práctica. Copia el objetivo de abajo, abre SpeakAvatar y continúa con preguntas de seguimiento de un tutor de IA.

Objetivo para pegar en SpeakAvatar

Check into a hotel in English

Continuar el ensayo en la app para iPhone

App Store se abre directamente. SpeakAvatar está disponible actualmente para iPhone.

Sigue tu recorrido

Check-in de hotel en inglés: confirma tu habitación y entiende los detalles

Encontrar la reserva. Hacer una petición. Confirmar horarios y pagos.