Spanish for travel

Spanish for travel: prepare the conversation, not just the phrase

A travel phrase is only the first turn. Prepare what the receptionist, server, or station employee may ask next so you can stay in Spanish when the real interaction changes direction.

1Check in clearly
2Confirm important details
3Handle a booking problem
Practical answer

Use a small set of travel phrases across a complete hotel check-in

This practice starts with your reservation and continues through identification, breakfast, room location, and a booking problem. Replace the sample name and dates with your real details.

Prepare your details

Say the reservation name, dates, and number of guests before you arrive.

Practise: Real details are easier to retrieve under pressure.

Confirm what matters

Repeat the room type, breakfast time, or price as a short question.

Practise: Confirmation prevents a small language gap becoming a travel problem.

Recover politely

Ask the other person to repeat, slow down, or show the detail.

Practise: A precise recovery phrase keeps the interaction moving.

Use it in context

Useful Spanish phrases and speaking cues

Say each complete phrase, read what it does in the conversation, and use the speaking cue to make the important sound or rhythm clearer.

Say you have a bookingTengo una reserva.I have a reservation.Speaking focus: Keep tengo as two clear syllables and the vowels short.
Give the nameEstá a nombre de Maya Chen.It is under the name Maya Chen.Speaking focus: Stress the first syllable of nombre.
Show identificationAquí tiene mi pasaporte.Here is my passport.Speaking focus: The h in tiene is absent; keep the vowels clear.
Ask about breakfast¿A qué hora es el desayuno?What time is breakfast?Speaking focus: Stress qué and the final a of hora lightly.
Ask where something is¿Dónde está el ascensor?Where is the lift?Speaking focus: The written accent marks the stress in dónde.
Ask for repetition¿Puede repetirlo, por favor?Can you repeat that, please?Speaking focus: Stress the second-to-last syllable in repetirlo.
Ask for slower speech¿Puede hablar un poco más despacio?Can you speak a little more slowly?Speaking focus: Keep más stressed and finish despacio in three even syllables.
Report a problemHay un problema con la reserva.There is a problem with the reservation.Speaking focus: The h in hay is silent; say it like a single vowel sound.
Request a solution¿Hay otra habitación disponible?Is another room available?Speaking focus: The h in habitación is silent; stress the final syllable.
Say thank youMuchas gracias por su ayuda.Thank you very much for your help.Speaking focus: Keep gracias in two clear syllables in most varieties.
Complete example

A realistic beginning-to-end conversation

Read both roles once. Then cover the “You” turns and produce your own reply before checking the example.

ReceptionistBuenas tardes. ¿Tiene una reserva?Good afternoon. Do you have a reservation?
YouSí, está a nombre de Maya Chen.Yes, it is under the name Maya Chen.
ReceptionistPerfecto. ¿Me puede mostrar su pasaporte?Perfect. Can you show me your passport?
YouClaro. Aquí tiene mi pasaporte.Of course. Here is my passport.
ReceptionistSu habitación está en el cuarto piso. El desayuno es de siete a diez.Your room is on the fourth floor. Breakfast is from seven to ten.
You¿Puede repetirlo un poco más despacio?Can you repeat that a little more slowly?
ReceptionistClaro: cuarto piso; desayuno de siete a diez.Of course: fourth floor; breakfast from seven to ten.
YouGracias. ¿Dónde está el ascensor?Thank you. Where is the lift?
ReceptionistAl fondo, a la derecha.At the end, on the right.
Unexpected turn

Prepare for the question that changes the script

No encuentro una reserva para hoy. ¿Tiene el correo de confirmación?
I cannot find a reservation for today. Do you have the confirmation email?

Pause, answer the main point, then add one useful detail:

Sí, aquí está. La reserva es del doce al quince de agosto.
Yes, here it is. The reservation is from 12 to 15 August.

Speaking guidance

Make the next reply easier to produce

  • Practise names, dates, and numbers aloud because they carry more risk than a missing adjective during travel.
  • Spanish vowels are stable. Keep them clear when spelling a surname or confirming a room number.
  • When you miss one detail, ask about that detail only. ¿A qué hora? is often more effective than asking for the whole explanation again.
Practise now

A focused ten-minute rehearsal

0 of 5 steps completed

SpeakAvatarContinue with Sophia, your AI tutor
Continue the same conversation

Now add follow-up questions with a SpeakAvatar AI tutor

You have completed the useful web exercise. Copy this goal into SpeakAvatar and rehearse the same situation with changed details and unexpected turns.

Goal for SpeakAvatar

Practise a hotel check-in in Spanish: give my reservation name and dates, show identification, confirm breakfast and room details, ask for slower speech, and handle a missing booking.

Continue in the iPhone app
The App Store opens only after you choose the link. This page remains available on every device.
Related practice

Keep building useful Spanish conversations